利雅路

RS 系列燃烧器的出力范围从70 到 2290 kW，设计可用于热水或过热水锅炉，热风发生器或蒸气锅炉和导热油炉。
调节方式为"平滑过渡两段火"。燃烧器装有微电子控制盒，能提供燃烧器运行状态和故障原因诊断。
风机和燃烧头性能的改善，增大该燃烧器的适用范围并确保各运行工况点的燃烧效率。 该型燃烧器的高级设计使其外型尺寸更小，方便使用和维护，更多的选配件可保证随时升级燃烧器的功能。下图为能与燃烧器相匹配的燃气阀组的最小压力损失；再加上燃烧室的背压即可得总的燃烧器燃气压力损失。

技术数据

负荷图

燃料供应

该燃烧器安装有一个由伺服马达带动可变凸轮控制一段火和两段火燃料量供应的蝶阀。燃料可从燃烧器的左侧或右侧供应

根据燃气的流量和燃气的供应压力选择最佳的燃气阀组。 燃气阀组有"整体式"（所有的部件含于一整体内）和"组合 式"（由单个部件连接而成）。

燃气阀组同燃烧器均符合 EN 676标准。

燃气阀组的尺寸取决于它们的结构。下表为适用于RS 燃烧器的燃气阀组的最大尺寸，进口和出口的直径和装有泄漏检测仪的尺寸。
请注意若泄漏检测仪没有安装在燃气阀组上时，则其为一附件单独供应。
"整体式"燃气阀组的最大燃气压力为360 mbar ,"组合式"燃气阀组的最大燃气压力为500 mbar。
标准配置“整体式”燃气阀组的阀后压力是3到60 mbar,对DN65和DN80型号来说是20到40 mbar。
带法兰的“整体式”燃气阀组的阀后压力可通过选择不同的稳压弹簧（见燃气阀组附件）来调整。

(1) 带6针插座的燃气阀组
(2) 带6针插座的燃气阀组 

下图为能与燃烧器相匹配的燃气阀组的最小压力损失；再加上燃烧室的背压即可得总的燃烧器燃气压力损失。

若实际压力与上述有差别，请与利雅路燃烧器公司技术部门联系。
若使用LPG，“整体式”阀组的运行温度不能低于0℃，它们只能使用气态的LPG（液态的碳氢化合物会损坏阀组的密封）。
MBC 1200 阀组：最低运行压力(*)略高于或等于10 mbar。阀组必须紧临燃烧器安装（若必要，只能在目录中选装一个适配器）并且其工作点必须在其工作范围内。
MBC 1900-3100  阀组：最低运行压力(*)略高于或等于15 mbar。阀组必须紧临燃烧器安装（若必要，只能在目录中选装一个适配器）并且其工作点必须在其工作范围内。
(*)该压力是指燃气阀组在满负荷时的供气压力。

下图能帮助计算一条燃气管路的压力损失和选择正确的燃气阀组。
下图可在耗气量和管路长度已知的情况下选择一条新的燃气管路。管路直径的选择基于假设的燃气压力降。该图以甲烷燃气为标准所得，若使用其它种类的燃气，则参考图 A 所示的修正系数和计算公式换算为当量甲烷气体流量。请注意在最终选择阀组尺寸是必须将燃烧室的背压考虑进去。

计算一条燃气管路的压力损失或选择一条新的燃气管路。 当量甲烷气体流量的计算参照图表内的图 A 所给的计算公式和换算系数。

当量甲烷气体流量的数值显示在图表的上部（V），作一条垂直线与所表示的燃气管路直径的直线相交；此时以此点为基础再作一条水平线与所表示的燃气管路长度的直线相交。得出一点再作一条垂直线即可得出燃气管路的压力损失。
将燃气流量表处的压力减去该值即可得出选择燃气阀组所需的参考压力。

举例： -燃气种类：             G25
          -燃气流量：             9.51
          -燃气流量表处的压力：   20 bar
          -燃气管路长度：      15 m
          -修正系数：             0.62（见图 A）

-当量甲烷气体流量 V=[9.51/0.62]=15.34mc/h   

-在流量坐标中选中15.34，向下作一条垂直线与表示1"1/4（表示管路的直径）的直线相交。
 -再从次点向左作一条水平线与表示管路长度为15m的线相交；
 -最后作一条向下的垂直线即可从压力损失坐标上读出压力损失为1.4mbar；
 -用燃气流量表处的压力减去该值即可得出选择燃气阀组所需的参考压力。
 -正确 =（20-1.4）=18.6mbar

通风

尽管外型尺寸较为紧凑，该通风系统在保证低噪音的同时也确保较高的性能和风量输出。
RS28-38-50-70-100-130型号中使用反向风机叶片和降噪音材料来保证燃烧器噪音排放最低。
RS34MZ-44MZ-64MZ-190型号中，降低噪音排放主要通过特殊设计的助燃空气入口。

可变的凸轮同时连接风量和燃料输出的调节器，保证在燃烧器的各个负荷点均有较高的效率。并在燃烧器停止运行时完全关闭风门挡板以减少锅炉的通风热损失。 最低空气压力开关保证当燃烧无足够的助燃空气时及时关闭燃烧器。

RS 34 MZ 和 RS 44 MZ型号燃烧器采用创新的强化玻璃纤维材料技术设计的新结构，该材料和传统的铝合金相比具有较高的热力和机械性能，在燃烧器的布置、重量和外型尺寸上具有较大的优势。

为了确保在任何工作状态下燃烧器内部部件的正常工作温度，该燃烧器新设计的结构中包括使用了创新的专利冷却技术。 该专利设计使得在燃烧器的前板和强化钢前板之间形成一个空气穴，能提供强有效的隔热效果隔绝锅炉前板的辐射热，HCS技术（空气冷却系统）的运用进一步增强了隔热效率，外部空气能被引入到前板间的空气穴中，形成空气循环进一步降低燃烧器前板的温度，以减少热量传导到燃烧器内部的电气元件。

燃烧头

RS 系列燃烧器可根据不同的需要选择不同长度的燃烧头。

选择的依据是锅炉的前板厚度和不同型号的锅炉。

根据不同的热用户，检查燃烧头是否正确装入燃烧室内。

调节

调节方式中,燃烧器通过自动在大小火间转换来适应负荷的变化(见图A)

所有RS 系列燃烧器都安装有一个微处理控制面板，用于在间断运行中监测燃烧器状况。

运行描述

在正常运行中，各种状态如下表所示用颜色代码的排列来指示。 界面诊断（带适配器）能通过按锁定钮超过3秒来激活。

故障诊断：

在锁定发生后，红色信号灯一直亮。在这种状态下，根据错误代码表的视觉故障诊断可通过按锁定复位按钮超过3秒来执行。界面诊断（带适配器）能通过再按锁定钮超过3秒来执行。

由安装方负责的电气连接

燃烧器接线

所有的RS系列燃烧器型号均有方便连接的电气接线板以安装电气部件和接线。 在RS34-44MZ型号，通过全新设计的结构可以十分清楚看到燃烧器内部电气元件布置，提高了调试和维护速度。 其余型号的该系列燃烧器均采用插头和插件系统，不必打开燃烧器的外壳即可操作。燃烧器的一些主要部件如伺服马达、空气压力开关和最大燃气压力开关（附件）都是通过插件系统和燃烧器连接，方便维护过程中的连接操作。 RS系列燃烧器的所有型号的电气连接参照使用说明书中的接线图方便地进行。电气连接必须由专业人员来执行，并必须遵照当地的相关电气强制标准。

排放

外型尺寸(mm)

安装指导

配件

燃气阀组的配件

描述

燃烧器：

强制通风一体式，两段火，全自动燃气燃烧器由以下组成：
-  带隔音材料的吸风口
-  高性能带反向风机叶片的风机（RS 28-38-50-70-100-130型号或正向风机叶片(RS 64MZ-190型号）。
-  由伺服马达带动可变凸轮控制一段火和二段火进风量的风门挡板和燃料量的燃气蝶阀。
-  带中线，三相400V，50HZ转速为2800rpm的风机马达（RS28和RS38为单相，230V，50HZ）
-  可根据最大输出功率调整的燃烧头，由以下组成：
           -  不锈钢锥型，耐高温燃烧头
           -  点火电极
           -  火焰探针
           -  燃气分配器
           -  火焰稳焰盘
-  最低空气压力开关，保证当无足够的助燃空气时停止燃烧器的运行
-  火焰控制盘，具有故障诊断功能
-  电气连接插头/插座（RS28-38-50型号)
-  燃烧器 启动/停止 选择开关
-  手动一段火/二段火转换开关
-  火焰检查窗口
-  方便安装和维护的滑杆
-  抗电磁干扰的保护滤波器
-  IP 44 电气保护等级

燃气阀组

燃气供应管路，有“整体式”燃气阀组结构（阀组直径从3/4"到2"）或“组合式”燃气阀组结构（阀组直径从DN 65 到DN 100）包括：
-  过滤器
-  稳压器
-  最小燃气压力开关
-  安全阀
-  密封检测装置（输出功率大于 1200 KW）
-  带点火燃气调节的单级工作的燃气阀

符合下列欧洲规范：

-  89/336/ EEC（电磁兼容性）
-  73/23/ EEC（低电压）
-  92/42/ EEC（效率）
-  90/396/EEC （燃气）
-  EN 676 （燃气燃烧器）

标准配置：

-  1 片燃气阀组垫片
-  1 片法兰垫片
-  4 颗法兰紧固螺丝
-  一个绝热垫
-  4颗连接燃烧器和锅炉的螺丝
-  电气连接的接线端子（为RS28-38-50型号）
-  两根滑杆的延长件（为所有配加长燃烧头型号和RS190型号）
-  安装，使用和维护手册
-  备件清单

可单独定货的配件：

-  加长燃烧头组件
-  缩短燃烧头长度的组件
-  后吹扫组件
-  持续通风组件
-  消音柜
-  LPG 组件
-  城市煤气组件
-  减震组件
-  状态显示屏
-  接地故障断路器
-  法兰联接组件
-  燃气阀组适配器
-  密封检测装置
-  稳压器弹簧

燃烧器：

强制通风一体式，两段火，全自动燃气燃烧器由以下组成：
-  带隔音材料的吸风口
-  高性能带正向风机叶片的风机。
-  由伺服马达带动可变凸轮控制一段火和二段火进风量的风门挡板和燃料量的燃气蝶阀。
-  带中线，为2800rpm的风机马达单相/220-230v/50-60Hz或三相/380-400v/50-60HZ。
-  可根据最大输出功率调整的燃烧头，由以下组成：
           -  不锈钢锥型，耐高温燃烧头
           -  点火电极
           -  火焰探针
           -  燃气分配器
           -  火焰稳焰盘
-  高端专利的HCS（空间冷却系统），具有较高的隔热性能和持续的冷却空气更新的冷却系统确保避免过多热量传导到内部的电器元件安装室内。 
-  最低空气压力开关，保证当无足够的助燃空气时停止燃烧器的运行
-  火焰控制盘，具有故障诊断功能
-  电气连接插头/插座，安装在燃烧器外部。
-  燃烧器 启动/停止 选择开关
-  手动一段火/二段火转换开关
-  火焰检查窗口
-  方便安装和维护的滑杆
-  抗电磁干扰的保护滤波器
-  IP 40 电气保护等级  

燃气阀组

燃气供应管路，有“整体式”燃气阀组结构（阀组直径从3/4"到2"）或“组合式”燃气阀组结构（阀组直径从DN 65 到DN 100）包括：
-  过滤器
-  稳压器
-  最小燃气压力开关
-  安全阀
-  密封检测装置（输出功率大于 1200 KW）
-  带点火燃气调节的单级工作的燃气阀

符合下列欧洲规范：
-  89/336/ EEC（电磁兼容性）
-  73/23/ EEC（低电压）
-  92/42/ EEC（效率）
-  90/396/EEC（燃气）
-  EN 676 （燃气燃烧器）

标准配置：
-  1 片燃气阀组垫片
-  1 片法兰垫片
-  4 颗法兰紧固螺丝
-  1个绝热垫
-  4颗连接燃烧器和锅炉的螺丝
-  3针电气连接插头（RS34-44Mz单相）
-  4针电气连接插头（RS44Mz三相）
-  安装，使用和维护手册
-  备件清单

可单独定货的配件：
-  加长燃烧头组件
-  缩短燃烧头长度的组件
-  消音柜
-  LPG 组件
-  接地故障断路器
-  密封检测装置
-  法兰联接组件
-  最大燃气压力开关
-  无源触点组件
-  PC 界面适配器
-  燃气阀组适配器